3 juillet - Pierre Gévart

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

3 juillet - Pierre Gévart

Message par peredesoeuvre le Dim 29 Juin - 21:36

Pierre Gévart a écrit:Désormais, les tuurngaq avaient du souci à se faire : si les anirniq ne se formalisaient pas plus que cela de se faire baptiser (au sens propre) « âmes », les tuurngaq, qui n’aimaient pas vraiment faire le mal, mais juste un peu rigoler aux dépens des inuits, lesquels avaient tellement peur de tout que c’était un plaisir de se moquer d’eux, ne furent pas du tout d’accord pour qu’on en fasse des démons. Et quand Satan leur envoyé leur bulletin de mobilisation, ils furent nombreux à prendre le maquis sur la banquise. Enfin quoi, si on peut plus rigoler !

3 juillet 1721 Le missionnaire luthérien norvégien Hans Egede arrive sur les côtes du Groenland

peredesoeuvre

Messages : 813
Date d'inscription : 24/05/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: 3 juillet - Pierre Gévart

Message par Khellendros le Lun 30 Juin - 9:23

Ok pour moi.

Khellendros

Messages : 565
Date d'inscription : 24/05/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: 3 juillet - Pierre Gévart

Message par sscardigli le Lun 30 Juin - 20:49

peredesoeuvre a écrit:
Pierre Gévart a écrit:Désormais, les Tuurngaq avaient du souci à se faire : si les Anirniq ne se formalisaient pas plus que cela de se faire baptiser (au sens propre) « âmes », les Tuurngaq, qui n’aimaient pas vraiment faire le mal, mais juste un peu rigoler aux dépens des Inuits, lesquels avaient tellement peur de tout que c’était un plaisir de se moquer d’eux, ne furent pas du tout d’accord pour qu’on en fît des démons. Et quand Satan leur envoya leur bulletin de mobilisation, ils furent nombreux à prendre le maquis sur la banquise. Enfin quoi, si on peut plus rigoler !

3 juillet 1721 Le missionnaire luthérien norvégien Hans Egede arrive sur les côtes du Groenland

La phrase à tiroirs avec l'accumulation de virgules est longue. Il faudrait proposer à Pierre de peut-être changer la structure, par exemple :
Désormais, les Tuurngaq avaient du souci à se faire : ils n’aimaient pas vraiment faire le mal, mais juste un peu rigoler aux dépens des Inuits, lesquels avaient tellement peur de tout que c’était un plaisir de se moquer d’eux. C'est pour cette raison que, alors que les Anirniq ne se formalisaient pas plus que cela de se faire baptiser (au sens propre) « âmes », les Tuurngaq ne furent pas du tout d’accord pour qu’on en fît des démons.

sscardigli

Messages : 1213
Date d'inscription : 23/05/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: 3 juillet - Pierre Gévart

Message par sscardigli le Jeu 3 Juil - 9:50

Arggggh elle a été publiée sans les corrections ! Je me suis permis de modifier les majuscules et de corriger "envoyé" en "avait envoyé".
Tant pis pour les lourdeurs.

sscardigli

Messages : 1213
Date d'inscription : 23/05/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: 3 juillet - Pierre Gévart

Message par peredesoeuvre le Jeu 3 Juil - 11:06

oups désolé
j'avais raté les corrections

peredesoeuvre

Messages : 813
Date d'inscription : 24/05/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: 3 juillet - Pierre Gévart

Message par sscardigli le Ven 4 Juil - 11:18

Bah, tant pis pour cette fois. On n'a pas eu non plus de retour furieux de fans en folie qui protesteraient, hein Wink

sscardigli

Messages : 1213
Date d'inscription : 23/05/2014

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: 3 juillet - Pierre Gévart

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum